Autor
/ Hrg.
|
Titel
|
Anmerkungen
|
Verlag
|
|
Theorie
|
|
Achim Aurnhammer
|
Petrarca in Deutschland
|
|
Manutius Verlag Heidelberg (2004)
|
|
Dvora Bregman
|
The Golden Way
The Hebrew Sonnet during
the Renaissance and the Baroque
|
englisch
|
Arizona Center for
Medieval and Renaissance Studies, Tempe Arizona (2005)
|
|
T. W. H. Crosland
|
The English Sonnet
|
englisch
|
Martin Secker, London (1917)
|
|
Hugo Daffner
|
Deutsches
Dante-Jahrbuch 7
|
|
Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar (1923)
|
|
"
|
Deutsches
Dante-Jahrbuch 8
|
|
Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar (1924)
|
|
"
|
Deutsches
Dante-Jahrbuch 9
|
|
Verlag der deutschen Dante-Gesellschaft, Weimar (1925)
|
|
Thomas Keck
|
Der deutsche „Baudelaire“
|
|
Carl Winter – Universitätsverlag – Heidelbeg (1991)
|
|
Friedhelm Kemp
|
„Ich zweifle doch am
Ernst verschränkter Zeilen!“
|
|
Verlag C. H. Beck München (1990)
|
|
Franz Link
|
Das moderne
amerikanische Sonett
|
|
Universitätsverlag
C. Winter
Heidelberg
|
|
Dr. Albert Mennung
|
Der Sonettenstreit
und seine Quellen
|
|
Verlag von Wilhelm Gronau, Jena (1902)
|
|
Kurt Pfister
|
Vittoria Colonna
Werden und Gestalt der frühbarocken Welt
|
|
F. Bruckmann Verlag, München (1950)
|
|
Anselm Schlösser
Armin-Gerd Kuckhoff
|
Shakespeare-Jahrbuch
102/1966
|
|
Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar (1966)
|
|
Friedrich Schneider
|
Deutsches
Dante-Jahrbuch 26/17
*Mit Petrarca-Sonetten
|
|
Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar (1946)
|
|
Ann Graham
(Lady Anne Le Gris)
|
The Sonnet Unbound:
Elizabethan Sonnets as
Experimental Poetry
|
englisch
|
The Compleat Anachronist # 117 – Autumn 2002
|
|
|
|
|
|
|
Anthologien
|
Autor
/ Hrg.
|
Titel
|
Übersetzer
|
Verlag
|
|
Julius Bab
|
Amerikas Neuere Lyrik
|
Bab
|
Christian-Verlag,
Bad Nauheim (1953)
|
|
Felix Braun
|
Die Lyra des Orpheus
|
|
Wilhelm Heyne, München (1952)
|
|
Georg Britting
|
Lyrik des Abendlands
|
|
Wilhelm Heyne, München (1963)
|
|
Hermann Burte
|
Adler und Rose
Französische Gedichte
|
Burte
|
Carl Pfeffer Verlag, Heidelberg (1949)
|
|
Karl Theodor Busch
|
Sonette der Völker
|
Busch
|
Drei Brücken Verlag, Heidelberg (1954)
|
|
Karl Dedecius
|
Die Dichter Polens
|
Dedecius
|
Suhrkamp, Ffm. (1996)
|
|
Kurt Fassmann
|
Gedichte gegen den
Krieg
|
|
Kindler, München (1961)
|
|
Agnes Ganzenmüller
|
Lyrik der Renaissance
|
Ganzenmüller
|
Verlag von Schmidt & Günther in Leipzig
|
|
Stefan George
|
Gedichte
|
George
|
Reclam, Stuttgart (2004)
|
|
Armin Geraths
Kurt Herget
|
Viktorianische Lyrik
|
|
Reclam, Stuttgart, (1985)
|
|
Johannes von Guenther
|
Neue russische Lyrik
|
von Guenther
|
Fischer, Frankfurt (1960)
|
|
Gerd Henninger
|
Beispiele
manieristischer Lyrik
|
|
dtv, münchen (1970)
|
|
Otto Heuschele
|
Französische Dichter
|
|
Roland-Verlag, Bühl (1948)
|
|
Otto Heuschele
|
Die Schönheit
|
|
Herbert Post Presse München.
|
|
Klabund
|
Chinesische Gedichte
|
Klabund
|
Europäischer Buchklub,
Stuttgart, Zürich, Salzburg (1958)
|
|
Gisbert Kranz
|
Englische Sonette
|
Kranz
|
Reclam, Stuttgart (1970)
|
|
Gisbert Kranz
|
Gedichte auf Bilder
|
Kranz
|
dtv, München (1975)
|
|
Fritz Lampert
|
Gedichte der
Weltliteratur in Handschriften
|
Lampert
|
Lampert , Giessen(1997)
|
|
Maria und Leo Lanckoronski
|
Italienische Sonette aus
vier Jahrhunderten
|
Lanckoronski
|
Scherpe-Verlag, Krefeld (1947)
|
|
Kito Lorenc
|
Sorbisches Lesebuch
|
|
Reclam, Leipzig (1981)
|
|
Friedrich Karl Mohs
|
Gedichte, Sonette,
Übertragungen
|
Mohs
|
Der Karlsruher Bote (1979)
|
|
Eberhard Orthbandt
|
Moderne französische
Lyrik
|
Orthbandt
|
Rainer Wunderlich Verlag Hermann Leins, Tübingen und
Stuttgart (1946)
|
|
Dr. Kurt Pieper
|
Italienische Sonette
|
Pieper
|
Adalbert Utsch (1931)
|
|
Franz Rauhut
|
Italienische Sonette der
Liebe
|
Rauhut
|
Karl Alber, Freiburg und München (1951)
|
|
Rainer Maria Rilke
|
Übertragungen
|
Rilke
|
Insel Ffm. (1975)
|
|
Walter Schmiele
|
Poesie der Welt
England
|
|
Ullstein / Propyläen (1985)
|
|
Walter Schmiele
|
Poesie der Welt
Nordamerika
|
|
Propyläen, Berlin (1984)
|
|
Raoul Schrott
|
Die Erfindung der
Poesie
|
Schrott
|
Eichborn , Frankfurt (1997)
|
|
Eva-Maria Schulz-Jander
|
Poesie der Welt
Frankreich
|
|
Propyläen, Berlin(1979)
|
|
Hans Staub
|
Poesie der Welt
Renaissance-Sonette
|
|
Propyläen, Berlin (1980)
|
|
Günther Steinbrinker
|
Panorama moderner Lyrik
|
|
Bertelsmann Lesering
|
|
Günther Steinig
|
Mit Rothemd und Muskete
|
Steinig
|
Rütten & Loening, Berlin (1963)
|
|
Dr. Philipp Wackernagel
|
Auswahl deutscher Gedichte
für höhere Schulen
|
|
Verlag von Duncker und Humblot, Berlin (1858)
|
|
Anton Wildgans
|
Sonette aus dem
Italienischen
|
Wildgans
|
Stackmann (1924)
|
|
Richard Zoozmann
|
Dichtergarten der
Weltpoesie
|
|
Globus Verlag GmbH Berlin
|
|
|
|
|
|
|
Einzeltitel
|
Autor
/ Hrg.
|
Titel
|
Übersetzer
|
Verlag
|
|
Dante Alighieri
|
Werke
|
Albert Ritter
|
Gustav Grosser, Verlag, Berlin (1922)
|
|
Dante Alighieri
|
Vita Nova
|
Rudolf Borchardt
|
Ernst Rowohlt Verlag, Berlin (1922)
|
|
Dante Alighieri
|
Das neue Leben
|
Else Thamm
|
Der Tempel, Berlin
|
|
Dante Alighieri
|
Werke
|
Karl Federn
|
Deutsche Buch-Gemeinschaft. (1958)
|
|
Dante Alighieri
|
Werke
|
Richard Zoozmann
|
Hesse & Becker Verlag, Leipzig (1921 ?)
|
|
Dante Alighieri
|
Das neue Leben
|
Kurt Erich Meurer
|
Hermann Meister, Heidelberg (1946)
|
|
Dante Alighieri
|
Dantes Lyrik
|
Max Josef Wolff
|
Deutsche Bibliothek, Charlottenburg (1921 ?)
|
|
Dante Alighieri
|
Die Gedichte
|
Hertha Federmann
|
Jakob Hegner Verlag, Köln (1966)
|
|
Dante Alighieri
|
Das Neue Leben
|
Johanna Wege
|
Philipp Reclam jun. Leipzig
|
|
Dante Alighieri
|
Die lyrischen Gedichte
|
Richard Zoozmann
|
C. F. Müller, Karlsruhe (1927)
|
|
Elisabeth Barret-Browning
|
Die Sonette aus dem
Portugiesischen
und andere Gedichte
|
Scheu-Riesz
|
Axel Juncker Verlag, Berlin
|
|
Elisabeth Barret-Browning
|
Sonette aus dem
Portugiesischen
|
Hans Wolfgang von
Herwarth
|
Muscaron Verlag, München (1920)
|
|
Charles Baudelaire
|
Die Sonette der Blumen
des Bösen
|
Wilhelm Niemeyer
|
Christian Wegner Verlag (1947)
|
|
Charles Baudelaire
|
Die Blumen des Bösen
|
Carl Fischer
|
Luchterhand (1960)
|
|
Charles Baudelaire
|
Die Blumen des Bösen
|
Carlo Schmidt
|
Insel-Verlag, Frankfurt (1976)
|
|
Charles Baudelaire
|
Die Blumen des Bösen
|
Monika
Fahrenbach-Wachendorff
|
Reclam, Stuttgart (1992)
|
|
Giuseppe Gioacchino Belli
|
Die Wahrheiten des G.
G. Belli
|
Otto ernst Rock
u. a.
|
Insel tb 754,
Frankfurt (1984)
|
|
Giordano Bruno
(und Tansillo)
|
Lorbeer und Rose
|
Ludwig Kuhlenbeck
|
Hugo Andres & Co
Frankfurt a. O. (1894?)
|
|
Luiz de Camoes
|
Sonette – eine Auswahl
|
Otto von Taube
|
Insel, Leipzig (1974)
|
|
Cervantes
|
Don Quijote
|
Ludwig Braunfels
|
|
|
Victoria Colonna
|
Sonette
|
Bertha Arndts
|
Fr. Hurter’sche Buchhandlung, Schaffhausen (1858)
|
|
Abram Efros
|
25 erotische Sonette
|
Alexander Nitzberg
|
Grupello 1997
|
|
Luis de Gongora
|
Sonette
|
Sigrid Meuer
|
Karl H. Henssel Verlag, Berlin
|
|
Erna Grautoff
|
Herrscher über Traum
und Leben (Shakespeare-Roman)
|
Grautoff
|
Rowohlt, Stuttgart-Berlin (1940)
|
|
Hriezdoslav (Pavol
Orszagh)
|
mit dem Olivenzweig
kehr bei uns ein
|
Dietmar Zirnstein
|
Insel-Leipzig (1983)
|
|
John Keats
|
Sonette und Oden
|
Edward Jaime
|
Balduin Pick Verlag, Köln (1946)
|
|
Louize Labé
|
|
Paul Zech
|
Verlag Rudolf R. Zech. Berlin
|
|
Lovize Labé
|
Herz im Feuer
|
Athena Eo
|
Waldemar Kramer Ffm.
(1966)
|
|
Henry Wadsworth Longfellow
|
Sämtliche Poetische
Werke
|
Hermann Simon
|
Philipp Reclam, Leipzig
|
|
Federico Garcia Lorca
|
Divan des Tamarit
|
Rudolf Wittkopf
& Lothar Klünner
|
Suhrkamp (1990)
|
|
Stephane Mallarmé
|
Gedichte
|
Richard von Schaukal
|
Karl Alber, Freiburg
|
|
Gian Battista Marino
|
Sonette und Madrigale
|
Edward Jaime
|
Karl Heussel, Berlin
|
|
Michelangelo
|
Castrvm Peregrini
|
Michael Engelhard
|
Castrvm Peregrini Presse
Amsterdam (1992)
|
|
Michelangelo
|
Michelangelos &
Raffaels Gedichte
|
Hermann Harrys
|
Hermann Gesenius, Halle (1906)
|
|
Michelangelo
|
Sonette
|
Karl Kleinschmidt
|
Carl Schünemann Verlag, Bremen (1964)
|
|
Michelangelo
|
Sonette
|
Edwin Redslob
|
Weidmannsche Verlagsbuchhandlung, Berlin – Ffm. (1948)
|
|
Michelangelo
|
Sonette
|
Gottlob Regis
|
Lothar Borowsky, München
|
|
Michelangelo
|
Gedichte
|
Henry Thode
|
G. Grote’sche Verlagsbuchhandlung (1914)
|
|
Adam Mickiewicz
|
Sonette aus der Krim
|
Ernst Rutra
|
Roland-Verlag Dr. Albert Mundt, München (1919)
|
|
Adam Mickiewicz
|
Die Sonette
|
Peter Cornelius
|
Philipp Reclam jun. Leipzig
|
|
Adam Mickiewicz
|
Dich Anschaun –
Liebesgedichte
|
Karl Dedecius
|
Insel, Ffm. (1998)
|
|
Adam Mickiewicz
|
Poesiealbum 109
|
|
Verlag Neues Leben, Berlin (1976)
|
|
Adam Mickiewicz
|
Krim-Sonette
|
ZaunköniG
|
Edition Elf, Burgdorf (2005)
|
|
Adam Mickiewicz
|
Lyrik – Prosa
|
|
Reclam, Leipzig (1978)
|
|
Adam Mickiewicz
Hrg: Walter Victor
|
Mickiewicz
Ein Lesebuch für unsere
Zeit
|
|
Volksverlag Weimar (1955)
|
|
Gilbert de Montsalvat
|
Cubanische Sonette
|
Berta
Rompez-Hüttenrauch
|
Silberwuchersche Verlagsanstalt Braunbeuren (1961)
|
|
Gilbert de Montsalvat
|
Cubanische Sonette
|
Berta
Rompez-Hüttenrauch
|
Tabago-Schriften,
Basel (2000)
|
|
Martinus Nijhoff
|
Die Stunde X
|
Ard Posthuma
|
Suhrkamp, Frankfurt am Main (1989)
|
|
Francesco Petrarca
|
Canzoniere
|
Ernst-Jürgen Dreyer
|
Stroemfeld/Roter Stern
Basel und Frankfurt
|
|
Francesco Petrarca
|
Die Sonette
|
Karl Förster
|
Philipp Reclam jun. Leipzig
|
|
Francesco Petrarca
|
Canzoniere
|
Karl Förster
|
Artemis und Winkler (2002)
|
|
Francesco Petrarca
|
Das lyrische Werk
|
Benno Geiger
|
Hermann Luchterhand, (1958)
|
|
Francesco Petrarca
|
Sonette und Kanzonen
|
Bettina Jacobson
|
Insel-Verlag, Leipzig (1974)
|
|
Francesco Petrarca
|
Sonette
|
Franz Spunda
|
Verlag Hermann Meister
Heidelberg
|
|
Francesco Petrarca
|
Ich
bin im Sommer Eis, im Winter Feuer
|
Karlheinz Stierle
|
DTV München (2004)
|
|
Francesco Petrarca
|
Petrarca
|
Karlheinz Stierle
|
Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt / Hanser
(1998)
|
|
Francesco Petrarca
|
Sonette (Auswahl)
|
in deutschen Übertragungen aus Klassik und Romantik
|
Philipp Reclam jun. Leipzig
|
|
France Prešeren
|
Sonettenkranz
|
Klaus Detlef Olof
|
Verlag Hermagoras, Klagenfurt (1986)
|
|
France Prešeren
|
Gedichte
|
|
Hermagoras (2000)
|
|
Alexander Puschkin
|
Gedichte, Poeme, Eugen
Onegin
|
|
SWA-Verlag, Berlin (1947)
|
|
Raymond Queneau
|
Hunderttausend
Milliarden Gedichte
|
Ludwig Harig
|
Zweitausendeins (1984)
|
|
Anthero de Quental
|
Ausgewählte Sonette
|
Wilhelm Storck
|
Ferdinand Schöningh, Paderborn und Münster (1887)
|
|
Francisco de Quevedo
|
Aus dem Turm
|
Werner von Koppenfels
|
Henssel, Berlin (1981)
|
|
Raffael
|
Die Sonette Raffaels an
seine Geliebte
|
Kurt Gerstenberg
|
Herbert Post Presse München (1967)
|
|
Pierre de Ronsard
|
Sonnets d’amour
Sonette der Liebe
|
Franz Fassbinder
|
Churfürstenverlag Mainz
|
|
Pierre de Ronsard
|
Sonette für Helene
|
Irene Kafka
|
Georg Müller, München (1923)
|
|
Dante Gabriel Rossetti
|
Sonette
|
Else Schenkl
|
Hyperionverlag, München (1926)
|
|
William Shakespeare
|
Sämtliche Gedichte
|
Emil Wagner
|
Verlag von J. H. Bon. Königsberg (1840)
|
|
William Shakespeare
|
William Shakespeares Sonette
(Bodenstedts Schriften
Band 8)
|
Friedrich Bodenstedt
|
Verlag der Königlichen Geheimen Ober-Hofdruckerei (R.
v. Decker), Berlin 1866
|
|
William Shakespeare
|
Shakespeare’s Sonette
|
Benno Tschischwitz
|
Verlag von G. Emil Barthel
Halle (1870)
|
|
William Shakespeare
|
Southampton-Sonette
|
Fritz Kraus
|
Wilhelm Engelmann, London (1872)
|
|
William Shakespeare
|
Sonette
|
Ferdinand Adolph
Gelbcke
|
Verlag des Bibliographischen Instituts, Leipzig
|
|
William Shakespeare
|
Die Sonette
|
Alexander Neidthardt
|
Eugen Diederichs in Leipzig (1902)
|
|
William Shakespeare
|
Sonette
|
Friedrich Huch
|
Georg Müller, München (1921)
|
|
William Shakespeare
|
Shakespeare’s Sonette
|
Eduard Saenger
|
Insel-Verlag Leipzig (1923)
|
|
William Shakespeare
|
Sonette
|
Ludwig Fulda
|
J. G. Cotta’sche Buchhandlung Nachfolger, Stuttgart –
Berlin (1925)
|
|
William Shakespeare
|
Sonette und andere
Dichtungen
|
Terese Robinson
|
Georg Müller, München (1927)
|
|
William Shakespeare
|
Sonette
|
Ilse Krämer
|
Benno Schwabe & Co.
Klosterberg, Basel
(1945)
|
|
William Shakespeare
|
Sonette
|
Walther Freund
|
Alfred Scherz Verlag, Bern
|
|
William Shakespeare
Hrg: Valter Victor
|
Ein Lesebuch für unsere
Zeit
|
|
Thüringer Volksverlag, Weimar (1954)
|
|
William Shakespeare
|
Sonette
|
Hans Hübner
|
Carl Hinstorff Verlag Rostock (1956)
|
|
William Shakespeare
|
Werke: Fünfzehnter
Teil: Venus und Adonis – Lucretia – Sonette
|
Sonette: Max Josef
Wolff
|
Deutsches Verlagshaus Bong & Co
|
|
William Shakespeare
|
Die Sonette
|
Rolf-Dietrich Keil
|
Eugen Diederichs Verlag,
Düsseldorf/Köln (1959)
|
|
William Shakespeare
|
The Sonnets
Sonette
|
Otto Gildemeister
|
Fischer, Ffm. und Hamburg (1960)
|
|
William Shakespeare
|
The Sonnets
Die Sonette
|
Gottlob Regis
|
Phillip Reclam jun.
Stuttgart. (1974)
|
|
William Shakespeare
|
Sonnets – Sonette
|
Stefan George
|
Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung, Leipzig (1989)
|
|
William Shakespeare
|
Die Sonette
|
Karl Bernhard
|
Insel, Ffm.
(1989)
|
|
William Shakespeare
|
Kanonade auf Spatzen
|
Karl Kraus
|
Suhrkamp, Ffm (1994)
|
|
William Shakespeare
|
Die Sonette
|
Wolfgang Kaußen
|
Insel, Ffm. (1998)
|
|
William Shakespeare
|
Sämtliche Sonette
|
Simone Katrin Paul
|
Pendo, Zürich – München (1998)
|
|
William Shakespeare
|
Die Sonette
|
Christa Schünke
|
dtv – München (1999)
|
|
William Shakespeare
|
Im Schlaf ein König
|
Friedrich Löchner
|
drei-ECK-Verlag Bochum (1999)
|
|
William Shakespeare
|
Sonette in freier
Übertragung
|
Ulrich Erckenbrecht
|
Muriverlag, Kassel (2000)
|
|
William Shakespeare
|
siene Sonette
|
Renate Wüstenberg
|
Hinstorff, Rostock (2002)
|
|
William Shakespeare
|
Sämtliche Werke in
einem Band
|
Gottlob Regis
|
Otus, St. Gallen (2002)
|
|
William Shakespeare
Hrg: Jürgen Gutsch
|
„lesen wie krass schön
du bist konkret
|
Sonett 18, vermittelt
durch dt. Übersetzer
|
Edition Signathur, Dozwil (2003)
|
|
William Shakespeare
Hrg: Ulrich Erkenbrecht
|
Shakespeare
sechsundsechzig
|
verschiedene Übersetzer
|
Muriverlag, Kassel (2004)
|
|
William Shakespeare
|
Die Sonette
|
Klaus Reichert
|
S. Fischer, Ffm. (2007)
|
Sir Philip Sidney
|
Astrophel und Stella
|
Maria Gräfin Lanckoronska
|
Scherpe-Verlag Krefeld (1947)
|
Edmund Spenser
|
Die Lilienhand
Alle Sonette
|
Alexander Nitzberg
|
Jung und Jung , Salzburg und Wien (2008)
|
|
Gaspara Stampa
|
Die Sonette an den Grafen Collaltino di
Callalto
|
Leo Graf Lanckoronski
|
Scherpe-Verlag, Krefeld (1948)
|
|
Gaspara Stampa
|
Sonette
|
Christoph Ferber
|
Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung, Mainz (2002)
|
|
Gaspara Stampa
|
Sonette der Gaspara Stampa an den Grafen Collaltino di Collalto
|
Eva Martersteig
|
Mathias-Grünewald-Verlag, Mainz (1948)
|
|
Lörinc Szabo
|
Das sechsundzwanzigste Jahr
|
Günther Deicke
|
Corvina Kiado (1982)
|
|
Torquato Tasso
|
Sonette an Lucretia Bendidio
|
Paul Graf
Thun-Hohenstein
|
Karl Alber München (1941)
|
|
Emile Verhaeren
|
Ausgewählte Gedichte
|
Stefan Zweig
|
Insel-Leipzig (1923)
|
|
Emile Verhaeren
|
Das Leben, das leise,
das Leben, das wilde
|
|
Reclam-Leipzig (1982)
|
|
Paul Verlaine
|
Gedichte
|
Georg van der Vring
|
Ulrich Riemerschmidt-Verlag Berlin (1940)
|
|
Paul Verlaine
|
|
Paulheinz Wantzen
|
Hans Putty Verlag, Wuppertal (1947
|
|
Oskar Wilde
|
Gedichte und Balladen
|
Otto Hauser
|
English Verlag, Wiesbaden (1987)
|
|
|
|
|
|
Anthologien in Originalsprache
|
|
Herausgeber
|
Titel
|
Sprache
|
Verlag
|
|
Rev. Alexander Dyce
|
Specimens of English Sonnets
|
englisch
|
William Pickering,
London (1833)
|
|
Leigh Hunt &
S. Adams Lee
|
The Book of The Sonnet (Vol. I+II)
|
englisch
|
Roberts Brothers, Boston
(1866)
|
|
John Dennis
|
English Sonnets
|
englisch
|
Henry S. King & Co.,
London (1873)
|
|
H. O. Foster
|
Songs Sacred and Devotional
|
englisch
|
John Wurtele Lovell, New
York (1881)
|
|
Samuel Waddington
|
English Sonnets by
Poets of the Past
|
englisch
|
George Bell and Sons,
London (1882)
|
|
Henry J. Nicoll
|
C Sonnets by
C Authors
|
englisch
|
Macniven & Wallace,
Edinburgh (1883)
|
|
William Sharp
|
Sonnets of this Century
|
englisch
|
Walter Scott, London
(1886)
|
|
William Sharp
|
American Sonnets
|
englisch
|
Walter Scott, London
|
|
Samuel Waddington
|
English Sonnets by Living Writers
|
englisch
|
George Bell and Sons,
London (1888)
|
|
David M. Main
|
A Tresury of English Sonnets
|
englisch
|
J. J. Little & Co.,
New York
(1889)
|
|
Charles H. Crandall
|
Representative Sonnets by American Poets
|
englisch
|
Houghton, Mifflin and
Company, Boston & New York, The
Riverside Press, Cambridge, (1890)
|
|
David M. Main
|
Three Hundred English Sonnets
|
englisch
|
Wiliam Blackwood and
Sons
Edinburgh and London (1896)
|
|
A. T. Quiller-Couch
|
English Sonnets
|
englisch
|
Chapman & Hall, Ld.
London (1897)
|
|
S. B. Herrick
|
A Century of Sonnets
|
englisch
|
Robert Howard Russel,
New York (1902)
|
|
|
A little Garner of Sonnets
|
englisch
|
S. P. C. K., London
|
|
Bowver Nichols
|
A Little Book of English Sonnets
|
englisch
|
Methuen & Co, London
(1903)
|
|
|
Sonnets
by Arnold, Hunt, Keats,
Shelley
|
englisch
|
Simpkin, Marshall,
Hamilton, Kent & Co. Ltd, London (1903)
|
|
Edward Heath Crouch
|
Sonnets of South Africa
|
englisch
|
A. C. Fifield, London
(1911)
|
|
Alphonse Séché
|
Les Sonnets D’amour
|
französisch
|
Louis-Michaud, Paris (1911?)
|
|
William Robertson
|
The Golden Book of English Sonnets
|
englisch
|
George G. Harrap &
Co
London (1913)
|
|
Laura E. Lockwood
|
Sonnets
Selected from English and American authors
|
englisch
|
The Riverside Press,
Cambridge MA (1916)
|
|
Robert Lynd
|
The Silver Book
of English Sonnets
|
englisch
|
The Pleiad (1927)
|
|
Houston Peterson
|
The Book of Sonnet Sequences
|
englisch
|
Longmans, Green and Co.
London, New York Toronto
(1929)
|
|
Howard Flower & Walter John Coates
|
Vases of Verse
Vermont Sonnets
|
englisch
|
Solitarian Press,
Hartland, Vermont (1931)
|
|
Ralph Cheyney
|
Sonnets
An Anthology of
Contemporary Verse
|
englisch
|
Henry Harrison, New York
(1939)
|
|
Michael Anthony Panelle
|
American Sonnets & Lyrics
|
englisch
|
Artcraft Publications,
San Francisco, (1942)
|
|
Manuel de la Cueva
Manuel Gutierrez Navas
|
505 Sonetos
505 Autores
|
spanisch
|
Afrodisio Aguado, S. A.
Madrid (1943)
|
|
Walt Taylor
|
English Sonnets
|
englisch
|
Longmans, Green and Co
(1947)
|
|
Roger Denux
|
Ces Roses-Ci
Sonnets des XVIe, XVIIe et
XVIIIe siècles
|
französisch
|
La Fenetre Ouverte,
Issy-Les Moulineaux (1947)
|
|
Fernand Gregh
|
Sonnets d’hier et d’aujourd’ hui
|
französisch
|
Editions Tiranty, Paris
(1949)
|
|
A. Lemerre
|
Le Livre des Sonnets
|
französisch
|
Librairie Alphonse
Lemerre, Paris (1949)
|
|
W. B. Steer
|
The N.F.C.T.
Book of Sonnets
|
englisch
|
|
|
|
Cento Sonetti Italiani
|
italienisch
|
|
|
August Buck
|
Italienische Sonette
13.-17. Jahrhundert
|
italienisch
|
Max Niemeyer Verlag, Tübingen (1954)
|
|
Louis Lavater
|
The Sonnet in
Australasia
|
englisch
|
Angus and Robertson, Sydney (1956)
|
|
Louis Untermeyer
|
Love Sonnets
|
englisch
|
The Odyssey Press, New
York (1964)
|
|
Robert M. Bender,
Charles L. Squier
|
The Sonnet:
An Anthology
|
englisch
|
Washington Square Press,
Pocket Books, New York
(1965)
|
|
Malcom H. Tattersall
|
Familiar Greatness
An Anthologie of English
Sonnets
|
englisch
|
Outposts Publications,
London (1968)
|
|
Paul M. Zall
|
Coleridge’s
Sonnets from Various
Authors
|
englisch
|
La Siesta Press,
Glendale, California (1968)
|
|
J. W. Lever
|
Sonnets of the English Renaissance
|
englisch
|
University of London,
The Athlone Press (1974)
|
|
Robert Nye
|
The Faber Book of Sonnets
|
englisch
|
Faber and Faber,
London, Boston (1976)
|
|
R. D. S. Jack
|
A Choice of Scottish Verse 1560 - 1660
|
englisch
|
Hodder and Stoughton,
London (1978)
|
|
Marie Letourneur
|
Les cent plus beaux sonnets de la langue Française
|
französisch
|
Edition Saint-Germain-des
Prés (1982)
|
|
Maurice Evans
|
Elisabethan Sonnets
|
englisch
|
J. M. Dent & Sons
Ltd London
Charles E. Tuttle Co.,
Inc.
Rutland, Vermont
Everyman’s Library
(1992)
|
|
Holly Pell McConnaughy
|
Sonnets of Love & Friendship
|
englisch
|
Barnes & Noble
Books,
New York (1993)
|
|
Paul Negri
|
Great Sonnets
|
englisch
|
Dover Publications, inc.
New York (1994)
|
|
Linda Marsh
|
The Wordsworth
Book of Sonnets
|
englisch
|
The Wordsworth Poetry
Library, Herefordshire UK (1995)
|
|
Sheila Pickles
|
Love Sonnets
A Treasury of English Verse
|
englisch
|
Pavilion Books Limited,
London, (1995)
|
|
Ian Hamilton
|
Love Sonnets
|
englisch
|
Bloomsbury Publishing,
London (1997)
|
|
Paula R. Feldmann
Daniel Robinson
|
A Century of Sonnets
The Romantic-Era Revival
|
englisch
|
Oxford University Press
(1999)
|
|
A. D. P. Briggs
|
English Sonnets
|
englisch
|
Everyman, J. M. Dent,
London (1999)
|
|
John Fuller
|
The Oxford Book of Sonnets
|
englisch
|
Oxford University Press
(2000)
|
|
John Hollander
|
Sonnets
From Dante to the
Present
|
englisch
|
Everyman’s Library,
Alfred A. Knopf, London (2001)
|
|
|
Сонем
Себряноіо
Века
|
russisch
|
(2005)
|
|
David Bromwich
|
American Sonnets
|
englisch
|
American Poets Project (2007)
|
|
Zachariah Wells
|
Jailbreaks
99 Canadian Sonnets
|
englisch
|
Biblioasis (2008)
|
|
|
|
|
|